Bitmo Sunday book review

Sunday Book Review – From Volyn to Kherson: Interpretations of the War in Ukraine by Frank Prem #freeverse #poetry

Published on by dgkaye

My Sunday Book Review is for Frank Prem’s moving new release, freeverse poetry with his interpretation of the war in Ukraine – From Volyn to Kherson. This is a most moving collection of tellings from the vision of Prem based on some of the many articles written about the heinous war in Ukraine.

Blurb:

From Volyn To Kherson, tells the stories of hardship and suffering and bewilderment experienced by the people of Ukraine in the early weeks of the 2022 Russian invasion and war.

The collection draws on news reports and social media postings during the most un-curated war the world has ever witnessed, interpreting and translating the raw emotion of this wartime experience.

There is no part of Ukraine that has been left untouched by this war, and no part of the poet left untouched by these stories of the Ukraine.

This book will be part of a series.

x

My 5 Star Review:

This book is a deeply emotional read as told through the vision of author Frank Prem in his style for which he’s known – freeverse poetry in his deep observational writing. In these stories, the author has taken from what he’s seen on the news, and from headlines and stories across the globe reported by brave journalists, and evokes his own heart and compassion in his tellings and interpretations, leaving us, the readers, to absorb the enormity of the effects on human life and the human condition.

Prem introduces his stories with a question at the beginning – ‘Which of us will be Ukraine, tomorrow?’

“People used to think about new car or IPhone, but nobody was thinking about peace. Now, we are dreaming of it. When old people used to wish each other peace, we didn’t understand what they meant. Now we do.”

Every one of Prem’s poems pierced through my heart. I will share here just two of many heartwrenching tellings:

x

In okhtyrka (the tsentral’ne)

they are preparing

the cemetery now

in okhtyrka

andriy

and his platoon

are gone

vacuum bombed

air taken

out

of them

and then

they died

~~~

in okhtyrka

they are digging

grave

on grave

I think

the cemetery

or

the tsvyntar

it doesn’t matter

which

there won’t be any funerals held

for awhile

and both of them

will be overrun

before

too long

x

nobody asked us (in russia)

helping them

is treason

here

isolation

is nothing

everything

will be different now

this

is the changing

of our world

back

into darkness

do you know . . .

nobody

asked us

that

is the true

pain

knowing that none

of us

really matter

and to speak

sympathy-

or horror

or sorrow-

for ukraine . . .

that

is a crime

©DGKaye2023

43 thoughts on “Sunday Book Review – From Volyn to Kherson: Interpretations of the War in Ukraine by Frank Prem #freeverse #poetry”

  4. Thanks for sharing your review of Frank’s new book on such an important topic. It is so difficult to know what to do or say! Best of luck to Frank and I hope peace finally gets its day.

    Liked by 1 person

    Reply

  7. Debby, the poems you quoted are very touching. No one would have thought that the war that Russian imposed on Ukraine would have lasted so long, with so many casualties. Yet, the Ukrainians remain brave and determined. It seems that throughout the world evil people go without punishment. It is a sad situation. Hopefully, this war will end soon. There has been enough suffering.

    Liked by 1 person

    Reply

    1. Thank you Carol for chiming in with your perspective on the war. You said it – it seems that so many evil people freely roam without punishment. We anxiously await karma for those. Amen to ending the greed war. ❤

      Liked by 2 people

      Reply

  8. Reblogged this on Frank Prem Poetry and commented:
    Thank you, D. G. Kaye (Debby) for your wonderful review of the From Volyn to Kherson poetry collection.

    It is beyond my comprehension that the conflict continues on such very spurious grounds. ANd worsens, if that is possible.

    Thanks so much, Debby – I’m reblogging this to my place, hoping readers will flock across to yours.

    Like

    Reply

  11. The verses you selected Debbie certainly sum up this terrible war. Not many writers would try to write in verse or prose about it, too vast a tragedy. It is usually left to brave correspondents on the spot who speak movingly.

    Liked by 1 person

    Reply

  12. What powerful poems, Debby. I imagine this book is heart-wrenching, as this devastating war slogs on. What’s happening to us when the whole world seems powerless to stop one man determined to destroy a peaceful nation and its people? Thanks so much for sharing your review and two of Frank’s moving poems.

    Liked by 1 person

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s